駐村藝術家
圖片來源：駐村藝術家 牛俊強
鄭立明
鄭立明
| 駐村地 | 法國 / 巴黎 |
|---|---|
| 藝術村 | 西帖國際藝術村 |
| 駐村創作 | ＜FF的混聲對話＞ |
| 補助年度 | 2010 |
駐村心得：
不過指頭般大小的鉛字，在文化發展史上卻是盤根錯節的，而法國雖然不是歐洲活版印刷的唯一地點，卻是非常具代表性的所在。這次駐村的經驗，就讓我透過這些小小的字粒，抓住了一些過去以及未來的可能脈絡。一方面，見證活版工業衰微的過程，另一方面取而代之的數位出版又正在崛起。對於新舊我們有適應與不適應，有期待也有不期待，而遠在地球另一端的法國也與我們一般，同樣在文明發展過程中同樣的惶惑、興奮以及失望。
Français 和 Formosa 的相遇，不只是計畫中的文字對仗而已，此次法國之行，確切地以腳步印證了這些文字排背後的意味深遠，幾座海洋以外相隔的距離，原來儘管文化歷程不盡相同，全球化的磁力也不只是在這個世界，此時此地才開始而已。
法國在文化科學工藝歷史脈絡的關注以及新舊並陳的展現方式，大大地滿足了伸展觸角上的探索神經，以及腦中的思維。那些光是從資料搜索、閱讀上想像的一些疑問以及猜測，得以在這段時間得到印證；這些脈絡將在我過去的敘事訓練之外，累積出另一層沃土。