STUPIN 代表著是一種向未知領域探索的狀態，所以不會被現有邏輯框架給羈絆著，既使面對全然未知的狀態卻還是有勇氣一步步往前，並帶著開放的心態迎向那未知的旅程 !

問題成為一種解決的方法

STUPIN藝術家工作室駐村平台 — STUPIN主要以藝術家個人作為單位，透過「Studio 空間交換¹」與「Pin 駐地文化導遊²」，進行工作室與人脈資源的連結和分享，進而串聯出一種全新型態的國際藝術駐村網絡。 STUPIN的讀音似stupid（愚笨的），藝術家在創作的過程中常是一股腦的傻勁再投入創作，而這態度往往得到的是出乎意料的結果，創作不僅僅是提問的方式，更能成為一種解決問題的方法，進而去提升活絡現有駐村的環境。

STUPIN代表著是一種向未知領域探索的狀態，不會被現有邏輯框架給羈絆著，既使面對全然未知的狀態卻還是有勇氣一步步往前，並帶著開放的心態迎向未知的旅程!

STUPIN.ORG展覽現場

每座城市都是屬於你的工作室

2017年開啟了首次的STUPIN交換工作室駐村的模式，在地球兩端截然不同的城市，一座位在太平洋的熱帶島嶼－臺北，臺灣，一座迎著大西洋海風的歐陸國度－波爾圖（Porto），葡萄牙，與我交換工作室駐村的葡萄牙藝術家Filipe Cortez，是2016年在紐約透過朋友介紹認識，他也曾在紐約駐村機構Residency Unlimited駐村過半年時間，這趟2個月臺北駐村旅程，Filipe Cortez順道去了東京、香港、澳門，體驗這些亞洲不同的城市，對從未來過亞洲的藝術家而言，所有體驗都是相當獨特的，他笑著說最特別的事，是他很久沒有說葡萄牙語了，在臺北駐村期間，他試圖找尋在日據時代留下的歷史遺跡，卻很不容易，最終在臺北車站旁北門附近的臺鐵眷村找到適合素材，他的作品透過乳膠薄膜、矽膠翻模與石膏這些媒材，將殘留著老臺北與日據時代痕跡的廢墟記憶凍結封存，訴說著在這城市逐漸遺忘的歷史記憶，而我從臺北來到波爾圖這座美麗的酒莊古城，也是我第一次來到葡萄牙，從這些許多斑駁的世界文化遺產的古蹟中，歷史記憶的痕跡隨處可見，葡萄牙曾經16世紀航海時代的霸主，因而留下許多輝煌的歷史建築，這些輝煌的歷史也只能從城市的面貌去緬懷，透過不同城市記憶的方式去保存。

STUPIN首次交換駐村 郭奕臣, Filipe Cortez

Filipe Cortez 臺北駐村創作過程

在波爾圖駐村期間，每天跟當地的小販購買報紙順便練習幾句葡萄牙語，回到工作室將報紙上的影像與文字，重新拼貼在象徵遊牧的STUPIN帳篷上，讓駐村的記憶有個可以棲居的歸屬，在每天往返工作室的路途上，都會經過許多美麗的瓷磚牆與充滿歷史記憶斑駁的牆面錯落交織著，這屬於葡萄牙獨有的街道風景，在這交換駐村期兩個月的期間，有別一般駐村機構對藝術家的職務上的關係，更像是朋友般的情誼，這次交換不僅僅是分享彼此空間，更是種心靈空間的置換，在駐村期間，彼此同時都在經歷一種不同文化與生活模式的衝擊，也透過彼此的雙眼重新觀看原本自己熟悉的城市，從原本陌生而逐漸感到熟悉的共感經驗，更像是一張重複曝光的相片，記錄著一段故事兩種不同的記憶，如果一張底片的生命 是記錄著一個即將消失的記憶，那重複曝光就是讓這記憶延長，也許記憶終將不再是記憶，而是疊成一段未完的故事，故事終將被訴說著，才能找到它生命的價值。

葡萄牙 波爾圖

對藝術家而言，駐村很重要的是如何聯結當地的人脈資源，這次交換駐村的模式，則是以展覽的呈現型式，將畫廊空間轉化為藝術家工作室，藉由孕育作品的第一線、後端展示，甚至販售場域的同時發生，探討藝術家、作品及空間狀態屬性三方交互之間的關係，Filipe Cortez在臺北駐村期間，透過駐村的展覽形態，不但能同時間接觸到畫廊、策展人、藝術收藏家、觀眾，更結交了許多朋友，而在波爾圖駐村的同時，也透過Filipe的引薦認識了當地的藝術家與畫廊的資源，而這樣的彼此交換資源的模式中，也為彼此建立更深厚的情誼，在離開波爾圖的最後一天，拜訪了Filipe Cortez大哥所開的傳統葡萄牙料理餐廳，位在海灘旁邊非常雅緻的餐廳，剛好巧遇了他父母親在用餐，跟他家人聊到他在臺北駐村的狀況，離別前他的母親給我一個暖暖的擁抱，讓我感受到家人在背後支持著他創作的力量，回到臺灣後，在Filipe Cortez離開臺灣的最後一個晚上，帶他回到我的故鄉－高雄，也見到了我的家人，這次的駐村不但是分享彼此所擁有的，更是走進彼此的生活裡，豐富了彼此的生命，也在彼此眼中窺見不曾凝視過的城市角落，臺北／波爾圖不再是那彼此熟知的那座城市，而是在彼此眼中看見了另一座城市，也看見另一個自己。

波爾圖 廢墟

在波爾圖的駐村旅程當中，意外的發現了一處廢墟的工廠，而在廢墟中所有的空間都被各式各樣的植物給覆蓋著，成為一座廢墟花園，每株植物都在適切地位置找到適合自己生存的方式，在有陽光照射的角落，有花朵綻放著，在地窪積水處，苔蘚遍佈了整個地板，在廢棄零件的洞口裡，蜜蜂正在築巢建立起屬於他們的窩，空間的功能並不是它原本被賦予的狀態，而是在它被澈底釋放原本的功能後，空間才完整了屬於它該有的樣貌，透過這樣的觀察與體現，在 STUPIN 這平台，它不僅是我對現有的環境結構的一種提問，更是試圖在這僵化的結構裡重新解構它，透過分享彼此的空間與資源，在現有的體系中，找出一種全新的可能性，也帶來更多駐村的可能性，讓每位藝術家的工作室都是一個駐村單位，每位藝術工作者也都能成為當地的文化導遊，透過共享的方式，每座城市都將是屬於你的工作室。

STUPIN藝術家交換駐村平台

註1
「Studio 工作室交換」是雙方都有自己的工作室才能交換。若沒有工作室者可向有工作室者申請，並以不同模式交換或出租。

註2
「Pin 文化導遊」可透過當地 Stupin 會員分享地方資訊與帶領深度探訪，豐富駐村經驗並且交流人脈資源。