葉長青
葉長青,日本國際漫畫賞得主,法國安古蘭國際漫畫節、義大利盧卡國際漫畫節(Angoulême & Lucca)臺灣館參展漫畫家。擅長以細膩素描及流動水彩描繪靈性與自然,藉由繪畫訴說詩意與充滿文化根源的故事。作品融合臺灣與太平洋文化,探索人與世界的關係,希望在想像與現實之間,開闢一片能讓讀者共鳴的空間。
- 駐村地 法國 / 布洛瓦
- 補助年度 2023
- 藝術村 布洛瓦 bd BOUM 漫畫之家
-
駐村創作
Lost Gods 2
怪物島 - 個人網站 葉長青個人網站
我的漫畫風格介於日本漫畫與歐洲bande dessinée之間,屬於藝術性與商業性兼具的作品。在市場回饋上,歐洲讀者對我的作品接受度較高,因此深入研究歐陸漫畫,是我本次駐村的重要目標,其中又以法國漫畫(bande dessinée)為主要的研究方向。在個人近期的漫畫製作上,《Lost Gods 2》是關於臺灣妖怪、歐洲怪物與女巫文化相遇及衝突,所以考察歐洲女巫與鄉野怪物傳說是我的田調工作。
布洛瓦bd BOUM漫畫之家是一個結合漫畫推廣和藝術教育的機構。漫畫之家的藝術家公寓寬敞舒適,是非常適合創作的空間。和其他駐村創作者共居,彼此能觀摩作品進度,並交流出版資訊與歐洲漫畫產業的經驗。駐村期間我參加了安古蘭國際漫畫節,2024年臺灣館的主視覺是由本人繪製,主題是「創意之島」-臺灣妖怪與南島原民的雙體船乘風破浪航向更廣大的世界,並參加第13屆巴黎SoBD漫畫節、2023巴黎Montreuil童書展、2023迪戎Kamo Con漫畫節。這是我第一次以「特邀漫畫家」身份,受主辦單位正式邀請出席這些國際漫畫節。駐村期間,漫畫之家也安排我去法國旺多姆(Vendôme)的國中主持講座,講述我如何成為漫畫家,並教學生畫出自己的怪物,當時約有100名學生參與。歐洲學生對亞洲漫畫家感到好奇,他們熟悉日本漫畫,但對臺灣創作者的認識不多,這讓我更希望透過作品與互動,讓他們看見臺灣獨特的文化敘事與視覺語言。這段時間我也創作了兩本書,一本是《Lost Gods 2》,另一本是《怪物島》,描述一名男孩在島上碰到東西方怪物的成長旅程。
申請駐村建議要有良好的英文或法文能力。如果有書要在法國出版,須提前和出版社說明駐村時間,對方會安排很多簽書與講座,是推廣作品與建立國際創作網絡的重要機會,值得好好規劃與把握。
作者:葉長青
編譯:英科資訊科技股份有限公司